20/10/10

muestra en Vuela el Pez



por una noche hermosa, "las chicas" estuvieron compartiendo arte con poetas, artes gastronómicas, pintores y artistas gráficas.

20/4/10

desde la Sagrada Geometría grupal

la excusa: el cumpleaños de Silvio. la convocatoria: una hermosa casa en la ciudad de Buenos Aires. la actividad: un hermoso grupo de adultos jugando a ser niños por un rato.

hay geometrías que no son muy ordenadas pero si muy sabrosas y expresivas. en donde poliedros, fractales, espirales doradas, helicoides, campos toroidales, flores, atractores caóticos y demás se proyectan a través de la telaraña vincular del grupo.
difícil es decidir si percibimos la parte, el todo o el holograma... tal vez el pasto que aceptaba nuestros pies descalzos tenga algo que comentar ¿?

para esta altura del encuentro ya éramos un homogéneo grupo de heterogenidades
¿niños jugando a ser adultos? ...
nunca pensé que en una misma escena se cruzarían Agamenon, el cacique Pincén y Quetzalcoatl (del centro hacia afuera, las tres máscaras de arriba a la izquierda)

Silvio, el agasajado en el encuentro, explicando qué vio dentro de la máscara que eligió. para comprender, muchas veces es necesario ver más allá de lo evidente.

7/1/10

desde la Geometría Sagrada

máscaras rara. todo comenzó con la inquietud de adaptar la geometría sagrada de la flor de la vida a la tridimensionalidad del rostro y la máscara. ¿el resultado? bueno, está a la vista. una máscara con una cara muy chiquita con ojos que no miran, a modo de cara de una escultura de piedra –la textura es hecha con un enduído artesanal– para mi forma de ver parecería la máscara de un gigante. al ponérmela, la máscara queda mirando hacia abajo.
mientras yo puedo ver por los agujeros de la "flor", el gigante mira por sus ojos no abiertos.
para tener noción de a dónde mira la máscara es que le abrí también una linea de pequeños orificios a lo largo del borde de ese "sombrero" azul. estando dentro de la máscara, cuando vuelvo la vista para mirar a través de esa línea de orificios tengo una subjetiva de la máscara. de esta forma puedo girar la cabeza hacia arriba y hacer que la máscara "mire de frente" ya que siempre tengo una referencia de hacia dónde están apuntando los ojos del gigante.

en la frente de la máscara (que en realidad queda en el entrecejo del actor) hay una linda aguamarina color turquesa. un poco para "esconder" los ojos del actor y un poco porque le queda bonito :¬)
esta máscara tiene también una abertura para el sexto chakra!

Por dentro sí, la flor de la vida se despliega a pleno. no en su forma regular y simétrica sino con varias alegorías: una mariposa, la flor de la vida, una flor de Lis (en la cara), una triqueta de perforaciones, etc.
espero que guste!

1/1/10

Fauno

Esta es otra de las "chicas" que se fueron de viaje, aunque esta no tan lejos. Marisa (que aparece enmascarada por ahí abajo) me encargó una máscara de Dionisos para don Alberto Muñoz, un entrañable. yo venía haciendo una máscara cornuda de un pequeño demonio simpaticón y decidí adaptarla para darle un espíritu más dionisíaco. Marisa vió el desarrollo y la aprobó, así que concluí la máscara y ni bien la firmé se fue de mis manos a las manos del poeta.

así es como se ve este fauno desde dentro.

este es el diablillo, todavía en su molde de la tierra madre, comenzando a mutarse en fauno, ya desde jovencito se perfilaba como una auténtica máscara de poder!!

OJO ... que no me quedan tan mal los cuernos!

12/12/09

pre-máscaras en São Leopoldo

las máscaras siguen replicándose. En este caso con el colega y gran amigo Laerte Cardoso, profesor de danza, títeres y ahora máscaras en São Leopoldo (Rio Sul, al norte de Porto Alegre)
En Febrero y Abril del año pasado nos conocimos y sembramos la semilla de la pre-máscara entre sus 'crianças', niños que en su gran mayoría viven en los barrios carenciados del Gran Porto Alegre y con los que tuve la hermosa oportunidad de trabajar y comprobar (nuevamente) la impresionante creatividad que despliegan.

En esta oportunidad Laerte comienza a cruzar las aguas entre la técnica simple de la máscara base de cartón plegado, hacia la construcción más perdurable de la cartapesta. Toda una experiencia de descubrimiento para los niños. Todo un recurso para comenzar a entender desde otro lado "¿quienes son esos que soy?"

adjunto el texto original de Laerte y luego un intento de traducción:
«Comecei a trabalhar a confecção de pré-máscaras com as crianças de 7 a 12 anos no Centro Medianeira em São Leopoldo desde Março de 2009 e usei papel de todo o tipo que pudesse ser reciclado e após a fabricação colamos papel pardo para endurecê-lo. Procurei trabalhar a construção de personagens para cada criança, cada um criando a sua máscara. O trabalho tomou uma proporção gigantesca que fomos parar em uma exposição na Biblioteca Pública Municipal, onde as crianças puderam ter seu dia de artista e a exposição ficou aberta ao público durante vinte dias. Após o centro cultural expusemos nossas máscaras em um restaurante da escola Particular São José também de São Leopoldo. Agradeço demais ao professor e mascareiro Pablo Runa por sua generosidade em repassar um ensinamento tão grandioso.»
lo que dice algo más o menos así:
— Comencé a trabajar con las pre-máscaras con los chicos de 7 a 12 años en el Centro Medianeira en São Leopoldo, desde Marzo de 2009. Usé todo tipo de papel que pudiese ser reciclado y luego de la confección le pegamos papel madera para endurecerlas. Cada niño trabajó en la construcción de personajes, cada uno creando su propia máscara. El trabajo tomó proporciones gigantescas y terminó en una muestra en la Biblioteca Pública Municipal, donde los niños pudieron tener su momento artístico. La exposición se mantuvo abierta por veinte días. Luego de exponerlas en el centro cultural la muestra paso al restaurante de la escuela Particular de São José, también de São Leopoldo. Agradezco por demás al profesor y mascarero Pablo Runa por su generosidad en transferir una enseñanza tan grandiosa.

GRACIAS amigo Laerte por compartir estas pequeñas maravillas con nosotros!!!!

1/12/09

Construyendo Máscaras por la Paz 2009 "La Paz es el fruto de la Justicia"

y esta es la muestra que Laerte organizó en el Centro Medianera – Educación y Ciudadanía

dice Laerte:
Intentamos promover acciones en la educación y la ciudadanía con niños y adolescentes en situación de riesgo social, a través de programas de apoyo socio-educativo. Cerca de 350 niños y adolescentes participan de los proyectos de ASEMA (Apoyo Socio Educativo en Medio Abierto).

Comencé a trabajar teatro con esa población de pibes y percibí que todos tenían una historia que contar. Fue aquí que tuve la idea de proponer que cada uno crease su propia máscara. Trabajar la persona (máscara) es algo mágico. A través del proceso vamos viendo cómo se acumula la información que nos aporta la máscara y como por un encantamiento nuestros educandos comienzan a hablar de sí mismos, cómo les gustaría que sean tratados, cómo perciben ellos a la vida, a su familia, etc.
La exposición superó mis expectativas, con algo muy simple transformamos a muchos niños en artistas y pude sacar de ellos algo muy precioso: la autoestima.
Laerte Cardoso

10/11/09

interno y externo, la familia sigue creciendo a pasos dobles



una extraña historia. hace más de cinco años una participante del taller de construcción de máscaras que ya no concurre más, dejó un molde cartapesteado y a mitad del proceso de construcción. ese molde y su máscara quedó por mucho tiempo trabajando de 'ejemplo de máscara en proceso' pero siempre escuchaba su vocesita pidiendo que la continuara y desmoldara. hace poco menos de un mes decidí hacerle caso a ese mudo llamado, completé un par de capas más de cartapesta (ya había perdido la cuenta de cuántas capas tenía ese molde) y la desmoldé. al cortarle los bordes y trabajar el interior de la máscara tuve la grata sorpresa de que otra máscara surgió del interior de la que había desmoldado. una máscara dentro de otra encajaban como un guante en la mano. en algún momento de la historia de su construcción se conoce que quien la hizo reinició, por algún motivo desconocido, todo el proceso nuevamente poniendo sobre la tercer capa de cartapesta (habitualmente trabajamos con entre 5 a 7 capas) una nueva capa inicial, sin pegamento, de periódico, y esta capa límite separó ambas versiones de esta misteriosa máscara.

con el correr de la cartapesta y el proceso por fuera del molde, las máscaras fueron diferenciándose y cada una fue tomando su carácter propio.

externo (antitajos)

por fuera comienza a aparecer un personaje extraño lleno de crecimientos a modo de "tajos invertidos" o "antitajos". conservé los ojos de la máscara y abrí los ojos del actor por debajo de estos, al estilo de las máscaras del Perú, Centroamérica y México. abrí la boca de un sólo lado acentuando la natural asimetría del molde y con pasta de papel acentué varios rasgos. todavía no se el color al que va a llegar, por lo poco que la conozco ella sola ya comenzó a buscar su forma así que decidí respetarla.

interno


por dentro surgió este personaje con ojos y boca bien abiertas. aprovechando que mucho del periódico quedó pegado a la cartapesta (usualmente la "capa cero" de papel de diario se va con el desmolde) lo dejé como parte del acabado final de la máscara e incluso acentué ese look de máscara en proceso sumando un collage de papeles de colores diversos. Esta máscara todavía encaja perfectamente dentro de 'externo' y así quiero que quede, para que eventualmente funcione como máscara doble; una dentro de otra.

19/10/09

¿máscara o mandala?

a veces una máscara surgida de la pre-máscara logra una misteriosa belleza. como esta máscara-mandala hecha por Carolina "Coca" Rodriguez en Santiago de Chile.
Ella, entre otras cosas, es joyera así que no es extraño que en la máscara que construyó se nos insinúen varias gemas.

10/10/09

Laberinto y máscaras

artículo publicado en el n°8 de Cuadernos de Campo (edición de Campo Grupal, pp 39 a 42)
habla de la relación que encuentro entre las máscaras y el laberinto; elementos que habitualmente junto.

21/9/09

Anabelí en el taller


Hermosa, hermosa, hermosa, haber conocido personalmente a Anabelí que se llegó a Buenos Aires y nos visitó en el taller (la fotografía es de su taller en Lima, Perú). Anabelí es ya una vieja amiga del blog, desde su weblog Caminos de Arcilla, que ya he recomendado desde aquí. Nos regaló el molde de una máscara que comenzará a cartapestear en breve (llamado Gaucho) y compartimos técnicas y experiencias en el trabajo con máscaras.

acá algunas fotos
De su propia cosecha es el proyecto Ruracc Maqui de 2008 del que podemos ver este hermoso video.

3/7/09

máscaras "de planetas" en el St. Margaret's

El miércoles 1 de Julio coordiné junto a profesoras del colegio St. Margaret (Buenos Aires, Argentina) este taller para niños de tercer grado. La consiga del encuentro fue hacer "máscaras de planetas" para el trabajo integral de la institución en el año de la astronomía.

Hubo mucha creatividad y trabajo intenso, e incluso en pleno caos de la actividad algunos consiguieron algún momento de reflexión.

Luego de construidas las máscaras elegimos siete "planetas" para dramatizar la "danza de los planetas" en varias rondas y órbitas alrededor del centro del salón. lamentablemente de esta instancia y de las máscaras terminadas no hay material gráfico pero la profesora de plástica (Ines Abeledo) las seguirá trabajando y seguramente en el futuro vangan más imágenes.

8/6/09

seminario cuerpo y grupo (de Patricia Mercado)

Sábado 20 de Junio

BANQUETE CROMÁTICO

cuerpo color emoción

coordina Lic. Patricia Mercado


————————————————————————————————————
Encuentro teorico-vivencial mensual
el Sábado 20 de Junio de 15 a 20 hs.

arancel 130 $
Incluye ficha bibliográfica

en La Caldera
barrio de Palermo, ciudad de Buenos Aires (Argentina).

Informes e inscripción al:
4854-5732
patomercado2001@yahoo.com.ar

2/6/09

las máscaras van cambiando

tres vistas del "lado público"

y una vista del "lado privado"

esta es la tercer versión de una vieja máscara que acaba de nacer hace menos de un mes, todavía no recibió su bautismo ni su primer actuación, pero ya (entre amigos) está dando que hablar.

proyecto Ruracc Maqui

la "Mano que hace" «click en la imagen para entrar»
que coordinó la colega peruana Anabelí Pajuelo en el pasado mes de Mayo de 2009.

un gran abrazo y corregime Anabelí si hay algún error en lo que digo.

1/6/09

primeras fotos del nuevo Buddha


bueno, al fin lo prometido...
van llegando las primeras fotos de la segunda versión de Buddha <esta es la primera versión>.
estas del molde son de hace un par de días.

hoy está así, ya con seis capas de cartapesta y la ubicación de los futuros rulitos

AMO profundamente esta máscara. Ya llegarán más.
los "pinchecitos" del pelo de la máscara están hechos en pasta de papel y pensados como "nucleo" de las espirales que son los rulitos de la cabellera de Buddha ... son 64 (8x8).